حكاية شعبية من إسبانيا


التكيف من حكاية شعبية من إسبانيا

منذ سنوات عديدة، حدث رجل عائد من الغابة للعثور على حقيبة كاملة من القطع النقدية التي فقدها شخص ما في منتصف الطريق. بالطبع كان سعيدا جدا وركض إلى منزله ليخبر زوجته.
- نظرة، تبدو ما وجدت للتو الكذب بجانب مزراب!
- أمي، ولكن إذا كان كيس كامل من المال والصوت! مشاكلنا قد انتهت! نحن غنية!
- لا، عزيزي، لا ... أنا آسف، ولكن هذه الحقيبة ليست لنا ولدينا للعثور على المالك للعودة. وسوف ننتظر بضعة أيام لمعرفة ما إذا كان شخص ما يدعي أنه وإذا لم نجد المالك، وسنقدمه للسلطات.
- ولكن ماذا تقول! تركنا لك لتجد ذلك!
بدأ الزواج يجادل لساعات حول ما إذا كان أو لا ينبغي أن تبقي حقيبة عملة ولكن لا أحد يريد أن ينزل من حمار ولا يمكن أن توافق. حتى أنها قاتلت أنه في نهاية الحلم تغلب عليها من الإرهاق النقي.
في الفجر ارتفعت امرأة بخفة وقررت وضع خطة للحفاظ على الغنائم. كان أول شيء فعله هو إخفاء الحقيبة في مكان سري؛ ثم ذهب إلى المطبخ وأعد الفطائر. عندما طهي أكثر من خمسة وعشرين، خرج إلى الحديقة وعلقها كما لو كانت ثمارا على فروع شجرة التين.
وبحلول منتصف الصباح استيقظ الزوج. التثاؤب والنعاس لا يزال، وانحنى من النافذة لمعرفة ما إذا كان يوما جيدا. كان محيرا عندما رأى أن التين لم تكن معلقة من شجرة التين، ولكن الفطائر.
- العسل، والنظر في شجرة التين! انه أعطى العشرات من الفطائر! أليس هذا غريب؟ وبطبيعة الحال، ما الأشياء الغريبة يحدث هنا!
وقالت زوجته لا شيء واستمر مع مهام المنزل كما لو لم يكن الشيء.
ذهبت أيام من قبل وجاء صديق لزيارتهم. سكب الحطاب كوب من الشاي وأخبره أنه قبل أسبوع وجد حقيبة من النقود. الصديق، الذي لم يكن صديق مخلص على الإطلاق، بل بالأحرى الجشع، رأى الفرصة للحصول على المال. وقال انه رفع حاجبيه وبدا فاجأ، وقال انه هتف:
- أوه، كيف جيدة وجدت حقيبتي! نعم، كما تسمع، فمن الألغام! لقد فقدته في اليوم الآخر عندما كنت في طريقي إلى المدينة.
أدركت زوجة الحطاب أنها كانت تقول كذبة كبيرة مثل الكاتدرائية وقررت أن لا مزحة أن الرجل كان سيذهب بعيدا.
وقال انه تمويه جيدا:
- لا تستمع إلى زوجي! لم يجد أي حقيبة مع المال!
بدا الحطاب البريء في لها في دهشة.
- مثل ماذا؟ لكنني أحضرت نفسي وأحسبنا المال معا!
- أن قلت ماذا؟ ... أنا لم أر حقيبة من القطع النقدية في حياتي! حبيبي، كنت قد حلمت به.
- أكرر أنني وجدت حقيبة من القطع النقدية تذكر أن تلك الليلة ناقشنا الكثير عن ما يجب القيام به معها، ونحن نائمين، وعندما رفعت شجرة التين أعطت الكثير من الفطائر!
وكان وجه الصديق قصيدة. نظر إلى الحطاب والقلق.
- هل تقول لي أن في شجرة التين بدلا من التين نمت الفطائر؟
- نعم، عليك أن تصدقني! ليس هناك واحد اليسار لأنهم كانوا غني جدا أن أكلت كل منهم، ولكن أعدك أنه صحيح.
وقد حققت المرأة هدفها. واقترب من صديقه ويهمس في أذنه وقال:
- ترى، انه ذهب قليلا مجنون. في الآونة الأخيرة قد احتدم واخترع أشياء مثل حقيبة المال أو شجرة التين يعطي الكعك ... أعتقد أن الرجل الفقير هو فقدان رأسه!
الرجل أطلق النار عليه. غضب، غادر هناك التفكير في أن الحطاب بالتأكيد قد اخترع كل شيء، وبطبيعة الحال، من دون كيس من المال.
ورافقته المرأة للخروج وقال وداعا بيده. ثم أغلق الباب بابتسامة سخيفة.

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

قصة النسر والسلحفاة

قصة سيد وخادم

حكاية شعبية للاطفال